Jonathan_Fruoco - Network

She's made a new, non-edible, friend.

She's made a new, non-edible, friend.

It's getting real!

It's getting real!

Now available in hardcover! Two volumes out, three more to go.#moyenage #middleages #medieval #medievalodon #history #histodon #medievodon...

Now available in hardcover! Two volumes out, three more to go.

#moyenage #middleages #medieval #medievalodon #history #histodon #medievodon #medievalist @histodons @medievodons @editionscg

The first copies have arrived! @editionscg #moyenage #middleages #medieval #medievalodon #history #histodon #medievodon #medievalist...

The first copies have arrived! @editionscg

#moyenage #middleages #medieval #medievalodon #history #histodon #medievodon #medievalist @histodons @medievodons

To mark the publication of my edition/translation of Troilus and Criseyde, you can now download Barry Windeatt's original English...

To mark the publication of my edition/translation of Troilus and Criseyde, you can now download Barry Windeatt's original English introduction of the poem right here 👇

Enjoy and share!

#medieval #medievalodon #history #histodon #medievodon #medievalist @histodons @medievodons

https://www.jonathanfruoco.com/chaucer-complete-works?lang=fr

After two years of work, I'm thrilled to announce the release of Troïlus et Criseyde! This project has been a labour of love, and I...

After two years of work, I'm thrilled to announce the release of Troïlus et Criseyde!

This project has been a labour of love, and I can't wait to share this literary gem with all of you. Join me in celebrating this milestone and spread the word about the release.

@editionscg @bookstodon @medievodons #medieval #medievodon #medievalodon #history #histodon #book

End of the week fun, ahead of the 63rd summer seminar of the English Research Association of Hiroshima. It's a real honour to be invited...

End of the week fun, ahead of the 63rd summer seminar of the English Research Association of Hiroshima. It's a real honour to be invited to give a lecture in Japan.

#medieval #medievodon #medievalodon #history #histodons

Coming soon... 26 July 2023! With thanks to Barry Windeatt and @editionscg #medieval #medievalodon #history #histodon #medievodon...

Coming soon... 26 July 2023! With thanks to Barry Windeatt and @editionscg

#medieval #medievalodon #history #histodon #medievodon #medievalist @histodons @medievodons @bookstodon

I've just finished correcting the proofs of my @editionscg edition and translation of Troilus and Criseyde! As you can see, I did find...

I've just finished correcting the proofs of my @editionscg edition and translation of Troilus and Criseyde! As you can see, I did find a couple of things to correct.... I'm going to need new eyes now.

#medieval #medievalodon #history #histodon #medievodon #medievalist @histodons @medievodons

We've got proofs! 527 pages of them... @editionscg @histodons @bookstodon @medievodons #medieval #medievalodon #history #histodon...

We've got proofs! 527 pages of them...

@editionscg @histodons @bookstodon @medievodons #medieval #medievalodon #history #histodon #medievodon #medievalist

Robin des Bois, un héros instrumentalisé par les puissants ? Petit rappel tristement d'actualité... Poke @hmedievale et...

Robin des Bois, un héros instrumentalisé par les puissants ? Petit rappel tristement d'actualité...

Poke @hmedievale et @breton_justine

#medievodon #medievalist @histodons @medievodons #reformedesretraites

https://theconversation.com/robin-des-bois-un-heros-instrumentalise-par-les-puissants-158111?utm_source=twitter&utm_medium=bylinetwitterbutton

Me, this morning, sleep deprived and trying to figure what time it is... #heuredete #summertime

Me, this morning, sleep deprived and trying to figure what time it is... #heuredete #summertime

Teacher: "The maximum length of your papers should be 20.000 characters, spaces included."Students: "Yes, but how many pages...

Teacher: "The maximum length of your papers should be 20.000 characters, spaces included."
Students: "Yes, but how many pages are we supposed to write?"
Teacher :

(@bookstodon @medievodons @histodons )

When you send an email to a colleague who owes you a chapter... @bookstodon @academicchatter @medievodons

When you send an email to a colleague who owes you a chapter...

@bookstodon @academicchatter @medievodons

It is officially over. The manuscript of my edition/translation of Troilus and Criseyde has been sent to the publisher (Clasiques Garnier)!...

It is officially over. The manuscript of my edition/translation of Troilus and Criseyde has been sent to the publisher (Clasiques Garnier)!

Two years and a half of work, 800.067 characters (about 700 pages) and lots of headaches.

I think it's time to celebrate! #medieval #medievalodon #medievalist #medievodon #history #histodon @medievodons @histodons @bookstodon

C'est le grand retour de la Saint Valentin, l'occasion de s'interroger sur ses origines littéraires ! via @fr_conversation...

C'est le grand retour de la Saint Valentin, l'occasion de s'interroger sur ses origines littéraires ! via @fr_conversation #medieval #medievalodon #history #histodon #medievodon #medievalist @histodons @medievodons

https://theconversation.com/geoffrey-chaucer-et-les-origines-litteraires-de-la-saint-valentin-153346

Many of you expressed interest in the introductions written by A. Butterfield, C. Barrington, D. Wallace and S. Crane for the first volume...

Many of you expressed interest in the introductions written by A. Butterfield, C. Barrington, D. Wallace and S. Crane for the first volume of my Chaucer translation.

You may find them right here 👇

https://www.jonathanfruoco.com/chaucer-complete-works

@medievodons @histodons @bookstodon #medieval #medievalodon #medievodon #history #histodon #translation

I never thought I'd say that one day, but I've officially finished translating Troilus and Criseyde! Amen, indeed.#medieval...

I never thought I'd say that one day, but I've officially finished translating Troilus and Criseyde!

Amen, indeed.

#medieval #medievalodon #medievodon #medievalist #history #histodon #histodons @histodons @medievodons

My brain might be melting, but I've translated 30 stanzas today... 210 lines. I think that's my record, I've never spent so much...

My brain might be melting, but I've translated 30 stanzas today... 210 lines. I think that's my record, I've never spent so much time in one day on Troilus and Criseyde.

#medieval #medievalodon #medievodon #history #histodons #histodon

Pardon my French, but that "Litera Troili" is a bitch to translate... #medieval #medievalodon #history #histodon #medievodon...

Pardon my French, but that "Litera Troili" is a bitch to translate...

#medieval #medievalodon #history #histodon #medievodon #medievalist @histodons @medievodons