ysethil - Network

Communiquer le plaisir de la danse (j'anticipe quand bébé sera plus à l'aise debout !) ✨ (Provient d'une série d'illus...

Communiquer le plaisir de la danse (j'anticipe quand bébé sera plus à l'aise debout !) ✨ (Provient d'une série d'illus destinées à être imprimées pour mon fils sous forme de livre)

//Let's dance! (for the illustrated board book I'm printing for my son)

#art #artist #MastoArt #illustration #dessin #drawing #clipstudiopaint #baby #bebe #mom #maman #danse #parent #dance #dancing

El famoso "bébé dort dans son lit" ! (Provenant d'une série illustrations destinées à être imprimées pour mon fils sous...

El famoso "bébé dort dans son lit" ! (Provenant d'une série illustrations destinées à être imprimées pour mon fils sous forme de livre)
// "Sleeping in his own bed" (a miracle) for the illustrated board book I'm printing for my son!

#art #mastoart #illustration #drawing #dessin #clipstudiopaint #baby #parent #mom #sleep

Entre mille choses, je parviens à avancer sur mon projet dessin du moment ! Des illus destinées à mon fils qui représentent des...

Entre mille choses, je parviens à avancer sur mon projet dessin du moment ! Des illus destinées à mon fils qui représentent des activités récurrentes (ou rêvées, comme "dormir dans son lit" 🥴) En voilà un exemple. Peut-être qu'un parent qui passe par là reconnaîtra le livre auquel je fais allusion !

//I'm currently working on illustrations I'll print for my son as a board book. Here's one of them!

#art #mastoart #illustration #drawing #dessin #clipstudiopaint #baby #parent #mom #lecture

GER baby : I'm very very tired, anxious, I'm on survival mode waiting for a more peaceful pace...but I also can't get enough of...

GER baby : I'm very very tired, anxious, I'm on survival mode waiting for a more peaceful pace...but I also can't get enough of his smiles and his little voice, trying to communicate more and more with us 😊
--
Mon bébé RGO c'est énormément de fatigue, de l'anxiété, c'est le mode survie activé le temps que tout le monde trouve son rythme... C'est aussi des sourires jusqu'aux yeux, une petite voix qui nous amuse, des moments paisibles volés 🥰
#art #mastoart #baby #digitalart #dessin #illustration

(it's about a campaign to support a book of illustrated novels, only in French)Hey Mastodon,Après les Fables de La Fontaine illustrées...

(it's about a campaign to support a book of illustrated novels, only in French)

Hey Mastodon,
Après les Fables de La Fontaine illustrées (il m'en reste, au passage...), le collectif Toto Moko dont je fais partie sort un livre de nos propres contes illustrés sur le thème de l'écologie, en financement participatif. Il y a eu un 1er volume qui a bien marché donc on recommence... et le timing est calculé pour Noël.

C'est sur https://fr.ulule.com/graines-de-contes-2/ !

#contes #dessin #art #ulule #livre #ideecadeau

The adventure begins 🍼 (I'm almost 3 months pregnant and it could be for the 29th of February, the dad absolutely wishes for...

The adventure begins 🍼 (I'm almost 3 months pregnant and it could be for the 29th of February, the dad absolutely wishes for it)
--
Alors voilà, l'aventure a commencé (sur les chapeaux de roues, quelle liste interminable de symptômes 🥴) la naissance pourrait être pour le 29 février et le futur papa adorerait cette date rare 😬 suspense !

#art #procreate #dessin #illustration #baby #pregnant #mastoart #artofmastodon

(EN in previous toot)Avec Chris Lécuyer des Albums du Patrimoine, j'ai collaboré sur un beau projet ! Un rafraîchissement graphique...

(EN in previous toot)

Avec Chris Lécuyer des Albums du Patrimoine, j'ai collaboré sur un beau projet ! Un rafraîchissement graphique des rallyes proposés par la jolie ville de Pornic.

J'ai travaillé sur la mise en page et le style graphique des dépliants ainsi que colorisé les illus qui sont toutes de Chris Lécuyer. Beaucoup de boulot, mais quelle satisfaction de voir le résultat imprimé et de connaître les retours enjoués de l'office de tourisme 🌞

#graphiste #pornic #paysderetz #freelance

(FR en commentaire)I collaborated with Chris Lécuyer, Albums du Patrimoine's director, on a work for a pretty French city, Pornic ~All...

(FR en commentaire)

I collaborated with Chris Lécuyer, Albums du Patrimoine's director, on a work for a pretty French city, Pornic ~
All illustrations were drawn by Chris while I coloured them and worked on the graphic design of these leaflets. It's a game to explore the city that needed a little graphic refreshment 🎨 So satisfying to see it printed and to hear our client, Pornic's tourist office, was delighted with the result!

#graphicdesign #art #dessin #pornic #paysderetz

A fanart for one of my favourite management games, Megaquarium 🐠🐟💦 //Un petit fanart pour l'un de mes jeux de gestion favoris...

A fanart for one of my favourite management games, Megaquarium 🐠🐟💦
//Un petit fanart pour l'un de mes jeux de gestion favoris !

#art #dessin #illustration #mastoart #megaquarium #fanart #videogames #digitalart

While I'm quite busy on two big freelance projects alongside my full-time work, here are two drawings from 2021 I never posted, this was...

While I'm quite busy on two big freelance projects alongside my full-time work, here are two drawings from 2021 I never posted, this was a try for an illustrated novel.

//Pendant que je suis bien occupée sur deux commandes freelance (pour les villes de Pornic et de Meaux) en plus de mon travail temps plein, voici deux illus de 2021 jamais postées avant. C'était un essai pour un petit roman jeunesse illustré.

#illustration #art #mastoart #dessin #digitalart #drawing

My dad, a true Sherlock fan, is 60 today ~Mon papa fan de Sherlock Holmes (et fidèle serviteur de Pirouette, qui miaule des...

My dad, a true Sherlock fan, is 60 today ~

Mon papa fan de Sherlock Holmes (et fidèle serviteur de Pirouette, qui miaule des "méwiii") fête ses 60 ans 🎂

#painting #art #illustration #sherlockholmes #sherlock #birthday #dessin #peinture #mastoart

When we relax each in our own way but we still share the soothing vibes of the moment~--Quand chacun a une activité différente pour se...

When we relax each in our own way but we still share the soothing vibes of the moment~
--
Quand chacun a une activité différente pour se détendre mais qu'on partage quand même ce moment tranquille, sans besoin des mots. Encore plus apaisant ❤️

#art #illustration #MastoArt #digitalart #dessin #love

Blabla post-fracture et opération chevilleUn peu plus de 4 mois post fracture, j'ai lâché les béquilles en intérieur puis dehors...

Blabla post-fracture et opération cheville

Un peu plus de 4 mois post fracture, j'ai lâché les béquilles en intérieur puis dehors aussi vers fin décembre/début janvier, je boîte encore... Mais je suis carrément retournée danser sur les encouragements de la kiné, à mon rythme, quel plaisir déjà 😊 Sinon je ne pensais pas qu'un jour je passerai mon temps à me dire "quelle chance de tenir sur mes deux jambes"... On a vite une nouvelle vision des choses avec ce genre d'expérience !

[Blabla quotidien]Toutes ces postures d'étirement que je dois dessiner depuis ce matin pour mon boulot, c'est très tentant, mais...

[Blabla quotidien]

Toutes ces postures d'étirement que je dois dessiner depuis ce matin pour mon boulot, c'est très tentant, mais du coup je dois garder les fesses vissées à ma chaise de bureau pour faire ce travail dans les temps 😭

I wanted to use some colors remaining on my wet palette from my previous painting 🎨Je cherchais une idée qui me permettait...

I wanted to use some colors remaining on my wet palette from my previous painting 🎨

Je cherchais une idée qui me permettait d'utiliser un reste de couleur sur ma palette (humide, sinon la gouache-acrylique sèche bien trop vite !)

#art #MastoArt #dessin #painting #illustration

Blabla post-fracture et opération cheville(2/2) mais j'ai aussi mes moments de solitude et de frustration où ce processus me semble...

Blabla post-fracture et opération cheville

(2/2) mais j'ai aussi mes moments de solitude et de frustration où ce processus me semble terriblement long. Je sais cependant que c'est temporaire et que tout le monde n'a pas cette chance (j'ai aussi expérimenté à quel point peu de structures sont adaptées...). J'ai surtout une telle hâte de reprendre les danses latines et de retourner aux soirées avec ma moitié, ça me manque énormément. Encore de la patience et des exercices... 🤞

Blabla post-fracture et opération chevilleTrois mois depuis que la pente raide du Quiraing sur Skye a eu raison de mon tibia &...

Blabla post-fracture et opération cheville

Trois mois depuis que la pente raide du Quiraing sur Skye a eu raison de mon tibia & péroné, toute une expérience (et une belle pratique intensive de l'anglais oral dans des circonstances inédites, pour le coup je peux être fière 😆). Beaucoup de progrès en une semaine, je passe à une seule béquille et je tente même des petits pas sans rien. Mon mollet reprend forme doucement. Aujourd'hui ces premiers petits pas me rendent super optimistes, (1/2)

Blabbing about my recovering ankle(2/2) I want to dance again so badly and can feel frustrated, but I know I'm lucky that it's only...

Blabbing about my recovering ankle

(2/2) I want to dance again so badly and can feel frustrated, but I know I'm lucky that it's only temporary. And I might start 2023 without crutches if I go on like this 🤞

Also I can be proud of being able to speak English fluently in various situations 😆 while being about to faint because of the pain or right after waking up from surgery. Quite an experience! And the hospital wrote "Mary Ann" instead of Myriam so I feel like I got my own Scottish name ✨

Blabbing about my recovering ankleThree months since my adventure in the Scottish hospitals (Broadford on Skye, then Inverness), after I...

Blabbing about my recovering ankle

Three months since my adventure in the Scottish hospitals (Broadford on Skye, then Inverness), after I broke my tibia and fibula on the Quiraing walkpath. I'm starting to walk with only one forearm crutch 💪 Right now I feel very positive and focused on my improvment, but I also have moments when my recovery seems long, I'm tired of this situation and I wonder if it usually takes this much time for a fracture like mine or if I'm not training enough. (1/2)

Hey Masto, une idée #cadeau 🎄🎁 Il y a un an j'ai participé à l'édition d'un recueil de #Fables de la Fontaine...

Hey Masto, une idée #cadeau 🎄🎁 Il y a un an j'ai participé à l'édition d'un recueil de #Fables de la Fontaine illustrées avec une quinzaine d'autres artistes du collectif Toto Moko (anciens élèves de diverses promos d'une école de dessin). Il me reste des exemplaires : 20 € + frais de port. Voici un aperçu en vidéo, n'hésitez pas à faire tourner et je suis dispo pour plus d'infos 💁🏼‍♀️

(It's about a book that's been only edited in FR)

#livre #illustration #dessin #noel #jeandelafontaine